Вольный стиль! 4 сезон на русском

Харука Нанасе, талантливый пловец с глубокой любовью к воде, продолжает свой путь роста и самопознания, поступая в университет Хидака. Вместе со своими друзьями из младшей школы, включая благосклонного Макото Тачибана, Харука стремится продолжить свое увлечение плаванием на более высоком уровне. Однако есть один человек из их прошлого, который остается далеким и хранит в себе неразрешенные чувства - Икуя Киришима.

Стремясь восстановить разрушенную дружбу, Харука посвящает себя тренировкам в различных стилях плавания, расширяя свой репертуар за пределы любимого вольного стиля. В конце концов, герои оказываются соперниками друг друга в индивидуальных соревнованиях по плаванию, что дает им шанс помириться и найти развязку. Движимый своими стремлениями, Хару ставит перед собой цель участвовать в международных соревнованиях и представлять свою страну в качестве профессионального пловца. Путь к достижению своей мечты не лишен трудностей, но он остается целеустремленным и сосредоточенным на своем пути!