Вечные мальчики на русском

Повествование разворачивается вокруг группы из шести человек среднего возраста, питающих дремлющие стремления к славе и признанию. Несмотря на отсутствие таланта, в них живет невысказанная жажда признания. Осознав, что время не на их стороне, они решают отправиться в путешествие, чтобы осуществить свою давнюю мечту - стать кумирами.

Находясь в зените своей карьеры, группа понимает, что им нужен катализатор, профессиональный продюсер, который проведет их через неизведанные воды. Поиски приводят их к Ами, молодому и одаренному человеку, которого не останавливают трудности, связанные с возрастом и физическими ограничениями. Увидев в этих опытных людях нераскрытый потенциал, Ами берет на себя роль их наставника. Под руководством Ами группа погружается в сложные дисциплины музыки, танца и вокала. Их путь отмечен тяжелыми прослушиваниями и ожесточенными соревнованиями, когда они стремятся поймать неуловимый взгляд зрителей.