Из мечтателя в реалиста на русском

В сложном танце невысказанных чувств Аика Нацукава невольно становится объектом симпатии своего влюбленного одноклассника Ватару Саджо. Несмотря на искренние попытки Ватару преодолеть разрыв между ними, Аика сохраняет нарочитую отстраненность и, кажется, не поддается тонкому обаянию и настойчивым усилиям своего поклонника.

Ватару, очарованный пленительной красотой и женской привлекательностью Айки, попадает в паутину безответной любви, и каждая неудачная попытка сблизиться приводит его в уныние. Аика, казалось бы, довольная своим одиночеством, не чувствует необходимости заводить новые связи или принимать в свой круг нового друга. Однако динамика любовных перипетий не поддается отчаянию Ватару. В то время как нити безответной любви все крепче сжимают его, страдающий Ватару, отчаявшись освободиться от оков безответной любви, задумывается о кардинальном решении, чтобы облегчить муки, омрачающие его душу.