Девочка, покорившая время на русском

Макото Конно, семнадцатилетняя девушка, переживающая бурный подростковый период, оказалась в море академического образования, борясь с опозданиями, успеваемостью и пугающим вопросом о своих послешкольных устремлениях. Ее убежище после школы находится на бейсбольном поле, где общение с друзьями скрашивает вечера минутами передышки. Каждое утро она едет в школу на велосипеде, и в этом рутинном действии заключен ритм ее, казалось бы, обычного существования.

Однако обыденный ритм жизни Макото внезапно нарушается загадочным событием, которое приводит ее в мир необычного. В результате этого необычного происшествия Макото обнаруживает в себе новую способность - способность перемещаться во времени. Этот необычный дар изменяет ход ее реальности, закладывая основу для путешествия, выходящего за рамки линейного времени. По мере того как стрелки часов подстраиваются под ее новую способность, Макото начинает задумываться о глубоких последствиях путешествия во времени.