Меланхолия Харухи Судзумии на русском

Ещё будучи маленьким мальчиком, Кён понимал, что волшебных созданий, супергероев и инопланетян на самом деле не существует. Однако он всегда сохранял надежду, что когда-нибудь эти фантастические существа появятся как волшебством. В своём детстве он жил с мечтой и ожиданием чуда, и эта мечта была его верным спутником. С годами что-то внутри героя изменилось. Он стал более циничным и перестал верить в невозможное. Он понял, что реальный мир не так прост и волшебен, каким он казался в детстве. Кён превратился в обычного подростка с посредственными интересами и средними оценками.

Однако всё изменилось, когда в их класс перевелась новенькая девушка по имени Харуки Судзумия. Когда она представилась, она заявила, что не хочет дружить с теми, кто не является инопланетянином, магом или какой-то сверхъестественной сущностью. Главный герой вначале воспринял это как шутку, но решил выяснить, о чём она говорит. После разговора с Харуки он понял, что она была абсолютно серьезна в своих убеждениях. Однако он не мог и предположить, что их встреча приведёт к таким кардинальным изменениям. Он стал членом клуба по спасению и помощником супергероя, о чём мечтал ещё со школьной скамьи.