Повторная жизнь на русском

Кайзаки Арате 27 лет, он холост, оставил свою работу в компании всего через 3 месяца после прихода туда. Парень изо всех сил пытается найти новый источник дохода, поэтому устраивается на полставки в круглосуточный магазин. Вдобавок ко всему, Арате приходится притворяться, что у него есть работа, когда он тусуется с друзьями. Как будто хуже быть не могло, мама звонит ему и сообщает, что семья больше не будет присылать ему деньги со следующего месяца (родные не знают об этой работе в круглосуточном магазине).

В этот момент к герою подходит загадочный человек по имени Ёаке Рё с предложением: принять участие в «эксперименте RELife», который превратит Арату в 17-летнего парня. Затем Кайзаки должен учиться в средней школе на третьем курсе в течение целого года. Все расходы будут оплачены, а в конце – он обзаведется потенциальной работой. Ёоак также присоединится к парню в качестве назначенной ему поддержки и для наблюдения за экспериментом. Так начинается приключение героя в RELife.