Жизнь с нуля в альтернативном мире на русском

Субару возвращался из магазина, как попал под колёса автомобиля и скончался. Вот только парень перенёсся в другой мир, где совершенно другие порядки. В итоге в первый же день он становится жертвой бандитов, которые хотят отобрать у него все вещи и убить. Появляется серо-волосая девушка по имени Эмилия. Она спасает главного героя, вот только за ней самой ведётся охота. На следующий день Субару попадает в бар и видит смерть Эмилии, он становится следующим и погибает.

Парень открывает глаза и понимает, что перенёсся на день назад, теперь необходимо предупредить свою спасительницу о том, что ей грозит опасность. В итоге Эмилия и Субару становятся настоящей команду. Девушка сообщает о том, что местные жители считают её ведьмой, хотя она хочет унаследовать трон и прекратить бесконечные сражения. Сделать это трудно, есть множество других кандидатов, которые слишком сильны в бою, а их подчинённые одни из лучших бойцов королевства. Субару это не смущает и он идёт за Эмилией, так и оказывается в её замке, где две горничные будут за ним ухаживать.