Спокойной ночи, мир 2 сезон на русском

В унылых рамках своего затворнического существования Тайчиро Арима находит мало утешения в своей неблагополучной семье, которую он воспринимает как неудачливую и неэффективную. В поисках убежища от мрачной реальности он погружается в виртуальное царство видеоигры "Планета", где находит убежище в виде клана "Семья Акабане".

В этом виртуальном Тайчиро встречает разительный контраст со своим реальным опытом - сообщество, характеризующееся взаимопониманием, непоколебимой поддержкой и настоящей дружбой. Связанные общей этикой, члены гильдии с готовностью оказывают друг другу помощь, отправляясь на смелые задания и побеждая грозных противников как единое целое. Известная как одна из самых грозных фракций игры, "Семья Акабане" олицетворяет силу, товарищество и стойкость. В этой альтернативной реальности Тайчиро находит, что его принимают и ценят таким, какой он есть, и греется в тепле семейного признания, которое так не доставало ему в реальном мире.