Этот вампир постоянно умирает 2 сезон на русском

В тени забытых холмов, среди покрытых мраком лесов, простирается замок, окруженный легендами и ужасами. В его глубинах таится Дральк, вечный вампир, чья тень стелилась над городом, замерзая сердца горожан. Распространяя страх и ужас, он был воплощением ночных кошмаров, сыпавшихся на людские дома. Однако, на грани тьмы и света, в мрачном замке раздается шепот надежды. Рональд, молодой и отважный охотник на вампиров, вступает в схватку с легендой.

Слухи ведут его к порогу Дралькова убежища, где бесстрашный охотник находит нечто, что переворачивает его мир. Встреча с Дральком не приносит ожидаемой битвы. Вместо того, чтобы встретить вампира в яростной схватке, Рональд становится свидетелем нечто иного – Дральк, бессильный и изможденный, покоряется силе времени, воскресая снова и снова, превращаясь в пепел и восставая из него. Запутанные в сетях своих предрассудков и страхов, Рональд и Дральк вступают в новую, неожиданную связь. В глубинах замка, они обнаруживают истинную сущность: Дральк – не монстр, а пленник собственной несправедливой участи, а дети, которых он "похищает", на самом деле ищут его, ищут друга и защитника.