Биско-ржавоед на русском

После разрушительной катастрофы в Японии неумолимый ветер несет с собой всепроникающую силу - ржавчину. Этот разъедающий элемент оседает на всем - от домов до деревьев и даже самой земли под ними. В ужасе перед натиском неотвратимого шквала ржавчины люди закрываются в домах, запертые в ловушке страха перед веществом, которое не поддается очистке. Выживание в этом новом мире требует быстрой адаптации, и среди самых сложных профессий - охотник за грибами.

В этом безлюдном месте охотники за грибами выращивают особые грибы, которые обладают уникальной способностью обогащать зараженную почву, позволяя собирать скудный урожай, достаточный для поддержания жизни. Однако среди населения укоренилось ошибочное мнение, обвиняющее эти самые грибы в возникновении ржавчины. В результате охотники, подобные Биско Акабоши, подвергаются преследованиям, а общество, находящееся в смятении, ищет козлов отпущения за их бедственное положение.