Ремейк нашей жизни на русском

В приливах и отливах непредсказуемых течений жизни Кёя Хасиба, 28-летний разработчик игр, оказывается в дрейфе, когда суровые ветры перемен рушат основы его профессионального мира. Некогда процветающая компания, которой он посвятил себя, разоряется, оставляя его без работы и разочарования. Когда он уезжает в родной город, на него обрушивается волна зависти, резко контрастирующая с успехом его сверстников, которые без проблем освоились в индустрии.

Ночь за ночью Кёя поддается грузу своих меланхоличных мыслей и погружается в объятия сна, преследуемый призраками несбывшихся желаний. Но в один из поворотов судьбы, не поддающийся ограничениям времени, он просыпается в реальности, измененной руками невидимой силы. Стрелки часов были повернуты вспять и перенесли его на десять лет в прошлое, в то время, когда холст его жизни был еще чистым листом, ожидающим своего часа. Теперь Кёя снова студент университета, и ему выпал редкий второй шанс пройти через лабиринт выбора, который определит его будущее.